สารานุกรมกลุ่มชาติพันธุ์ : เขมรถิ่นไทย

สังคมไทยเป็นสังคมที่มีวิวัฒนาการมาจากพื้นฐานความแตกต่างทางเชื้อชาติและวัฒนธรรม แต่พลเมืองชาวไทยสามารถดำรงชีวิตอยู่ร่วมกันได้อย่างสงบสุข ภายใต้ร่มพระบรมโพธิสมภารแห่งพระบาทสมเด็จ พระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชมหาราช ที่ทรงปกครองแผ่นดินโดยธรรม แผ่เมตตาบารมีอันไพศาล เสด็จเยี่ยมเยือนพสกนิกรของพระองค์ทั่วทุกหัวระแหง พระราชทานโครงการพัฒนาต่างๆ อันเป็นที่ปลาบปลื้มแก่ปวงชน ทุกหมู่เหล่า

เนื่องในปีมหามงคลอภิรักขิตสมัย สมโภชพระราชพิธีกาญจนาภิเษกที่พระองค์ทรงสถิตอยู่ในไอยศูรย์ สมบัติครบ 50 ปี ด้วยความสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างหาที่สุดมิได้ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรม เพื่อพัฒนาชนบท มหาวิทยาลัยมหิดล จึงได้จัดพิมพ์สารานุกรมกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆในประเทศไทยขึ้น เพื่อร่วมเฉลิมฉลองในวโรกาสอันเป็นมหามงคลนี้

สารานุกรมเขมรถิ่นไทยนี้ เป็นที่น่ายินดียิ่งที่เจ้าของภาษา คืออาจารย์ประกอบ ผลงาม เป็นผู้เรียบเรียงขึ้นด้วยตนเอง จึงเชื่อได้แน่ว่า จะเป็นสารานุกรมที่เสนอเรื่องราวของชนกลุ่มนี้ได้อย่างน่าสนใจยิ่งในแง่มุมของเจ้าของภาษาเอง นอกจากความรู้ที่มีอยู่ในฐานะเจ้าของภาษาแล้ว ผู้เขียนยังได้มีโอกาสเพิ่มพูนความรู้ในภาษาและวัฒนธรรมของตนเอง จากการศึกษาในระดับศิลปศาสตรมหาบัณฑิตและดุษฎีบัณฑิต ณ สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท ทำให้การเสนอเรื่องราวของชนชาวเขมรถิ่นไทยมีแง่มุมที่กว้างขึ้น

สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท ขอขอบคุณผู้เกี่ยวข้องทุกท่านที่ได้ร่วมกันจัดทำ สารานุกรมฉบับเขมรถิ่นไทยนี้ขึ้น และหวังเป็นอย่างยิ่งว่า สารานุกรมฉบับนี้คงมีส่วนช่วยให้ชนกลุ่มนี้เป็นที่ รู้จักในแง่มุมที่ถูกต้องและกว้างขวางขึ้น และช่วยอนุรักษ์เอกลักษณะและภูมิปัญญาของชาวเขมรถิ่นไทย ซึ่ง เป็นสิ่งที่มีค่ายิ่ง รวมทั้งสามารถอำนวยประโยชน์แก่ผู้สนใจที่จะศึกษาค้นคว้าต่อไป

รองศาสตราจารย์ ดร.คุณหญิงสุริยา รัตนกุล
ผู้อำนวยการ
สถาบันวิจัยภาษาและวัฒนธรรมเพื่อพัฒนาชนบท มหาวิทยาลัยมหิดล